Цифрові колекції
тестова версія

Наказ нацистської окупаційної влади про збір євреїв м. Києва на околицях Бабиного Яру. 1941

Decree of Nazi occupation authorities about gathering of the Jews on the outskirts of Babyn Yar in Kyiv. 1941

Наказ було видано 28 вересня 1941 р. У той же день по місту розклеєно близько 2 тис. примірників. Одночасно поширено дезінформацію про намір провести перепис і переселення євреїв. Тому більшість із них виконали цей наказ, зібравшись у зазначеному місці. Від 29 вересня 1941 р. упродовж п’яти діб в урочищі Бабин Яр було розстріляно близько 52 тис. київських євреїв (переважно дітей, жінок, осіб літнього віку). Протягом двох років нацистської окупації, тут було знищено понад 100 тис. осіб, у тому числі,

Наказ було видано 28 вересня 1941 р. У той же день по місту розклеєно близько 2 тис. примірників. Одночасно поширено дезінформацію про намір провести перепис і переселення євреїв. Тому більшість із них виконали цей наказ, зібравшись у зазначеному місці. Від 29 вересня 1941 р. упродовж п’яти діб в урочищі Бабин Яр було розстріляно близько 52 тис. київських євреїв (переважно дітей, жінок, осіб літнього віку). Протягом двох років нацистської окупації, тут було знищено понад 100 тис. осіб, у тому числі, українців, росіян, ромів тощо. Серед розстріляних були комуністи, військовополонені, заручники, підпільники, партизани та учасники національно-визвольного руху

The Decree was issued on 28th September 1941. On the same day about 2 thousand copies were stuck around the city. At the same time there was a dissemination of misleading information about the intention to carry out a census and resettlement of Jews. Therefore the majority of them gathered in that place and fulfilled this order. Since 29th September 1941 about 52 thousand Jews of Kyiv (mostly children, women and elderly people) have been shot for five days. For two years of Nazi occupation more than 100 thousand people including the Ukrainians, the Russians, the Romany people and others have been killed there. The Communists, the prisoners of war, the hostages, the underground fighters, the partisans and the members of the national liberation movement were among those who had been shot in Babyn Yar

Фото предмета
Відомості про об'єкт
Назва Наказ нацистської окупаційної влади про збір євреїв м. Києва на околицях Бабиного Яру
Decree of Nazi occupation authorities about gathering of the Jews on the outskirts of Babyn Yar in Kyiv
Походження 1941
Музей, фонд Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Науково-допоміжний фонд. Scientific-auxiliary fund of the Museum
Класифікація Писемні пам'ятки
Листівки
Про оригінал
Опис оригіналу На аркуші сірого кольору однобічний текст чорного кольору
The black one-sided text is on a sheet of gray colour
Стан збереження та дефекти оригіналу Пожовтілий, забруднений, потертий, плями, наклеєний на картон, зі згином, на згині надриви (близько 8,0 см)
Yellowed, dirty, shabby, bend, pasted on cardboard, with stains, torn in the crook (about 8.0 cm)
Склад / Комплект Частин : 1
Фізичні характеристики 1 аркуш / sheet
Розміри / Size: 21,1x45,0 см / cm
Матеріал Папір, картон. Paper, cardboard
Техніка Друк. Type
Історія оригіналу Створення : Середина ХХ ст. / The middle of the XXth century. Точна дата : 09.1941. Місце : м. Київ, Україна / Kyiv, Ukraine
Опис інформаційного вмісту
Мова тексту Російська, німецька, українська. Russian, German, Ukrainian
Теми Друга світова війна. Second World War
Трагедія Бабиного Яру. Babyn Yar tragedy
Періоди і дати Друга світова війна (1939 - 1945). Second World War (1939 - 1945)
Території, міста Україна, м. Київ. Ukraine. Kyiv
Пошукові терміни Євреї, Бабин Яр, Голокост. Jews, Babyn Yar, Holocaust
Відомості про ресурс
Тип контента Текст
Медіа-типи/формати image/jpeg
Обсяг ресурсу 2 files : 0.99 Mb
Додаткові формати image/jpeg (3 files : 1.58 Mb) - фото оригіналу
Позначення типу ресурсу Електронні графічні дані
Примітки про ресурс Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0
Джерело назви: Назва з екрана
URL оцифрованого об’єкту http://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/visu/3
URL сторінки з описом http://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/3
Дата онлайнової публікації 2016-03-16
Виробництво Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
Права
На предмет Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На депозитарій Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На ресурс Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На метадані Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Eкспонування
Експозиції 7 зал. Тема «Нацистський окупаційний режим в Україні»
7 Hall. The theme is «The Nazi occupation regime in Ukraine»
Виставки «Смертельний шлях» до 75-річчя трагедії Бабиного Яру
«The Death Road» to the 75th anniversary of the Babyn Yar tragedy