Цифрові колекції
тестова версія
Об'єктів - 106
Довідка Черкаського продукційного складочно-сировинного кооперативу Товариства художньо-вишивальних експортних виробів ім. Лесі Українки Олександрі Шулежко. 02.10.1936

Reference of the Cherkassy Production Commodity and Raw Cooperative of the Lesya Ukrainka Society of Artistic-Embroidery Export Products to Olexandra Shulezhko. 10.02.1936

Містить підтвердження того, що О.М. Шулежко працює вишивальницею Черкаської майстерні-артілі імені Лесі Українки від 15 березня 1936 р. на посаді вишивальниці

Contains confirmation that Olexandra Shulezhko is an embroiderer of the Lesya Ukrainka Cherkassk Workshop since March 15, 1936

Грамота почесна (копія) про присвоєння звання Праведників народів світу Оксані Дейнеко (Антипчук) і її батькам – Марку та Лідії Дейнекам. Єрусалим. 06.01.2015

Certitficate of Honor of Appointing the «Righteous Among the Nations» award to Oksana Deineko (Antipchuk) and her parents Mark and Lidia Deineko. Jerusalem. 06.01.2015

У документі зазначається, що комісія з присвоєння звання Праведника народів світу, створена при Національному інституті пам’яті катастрофи й героїзму Яд-Вашем, від 4 вересня 2014 р. на основі представлених свідчень надала Маркові й Лідії Дейнекам та їхній доньці Оксані, які в роки нацистської окупації ризикували життям заради порятунку євреїв, звання Праведників світу і нагородила медаллю Праведника народів світу. У документі також наголошується, що їхні імена будуть викарбувані на Стіні пошани на Алеї праведників Яд-Вашем

Огляд суспільно-політичний (фрагмент) Андрія Михалевича («13-го»). 31.05.1948

Social-political review (fragment) of Andrii Mykhalevych (“13th”). May 31, 1948

Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Review refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Інформації Андрія Михалевича («13-го») (фрагмент). 06.1948

Pieces of information of Andrii Mykhalevych (“13th”) (fragment). June, 1948

Інформації належать до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Pieces of information refer to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Огляд суспільно-політичний Андрія Михалевича («13-го»). 30.06.1948

Social-political review of Andrii Mykhalevych (“13th”). June 30, 1948

Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Review refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Інформації до суспільно-політичного звіту Андрія Михалевича («13-го»). 30.09.1948

Pieces of information to the social-political report of Andrii Mykhalevych (“13th”). September 30, 1948

Інформації належать до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

The pieces of information refer to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Інформація «Про протиколгоспну акцію» Андрія Михалевича («13-го»). 31.05.1948

Information “About the protest against the collective farms” of Andrii Mykhalevych (“13th”). May 31, 1948

Інформація належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Information refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Звіт суспільно-політичний (фрагмент) за листопад 1948 р. Андрія Михалевича («13-го»). 11.1948

Social-political report (fragment) for November 1948 of Andrii Mykhalevych (“13th”). November, 1948

Звіт належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Реєстр старшин і підстаршин в с... (фрагмент). [1946 – 1947]

Register of senior officers and junior officers in s... (fragment). [1946 – 1947]

Реєстр належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Register refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Реєстр чоловіків, мешканців с. Самари Ратнівського району. [1946-1947]

Register of men and residents of the village Samary, Ratnivskyi district. [1946-1947]

Реєстр належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Register refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення (Листа) про радянських активістів с. Видраниця Ратнівського району. [1947]

Report (Letter) about Soviet activists of the village Vydranytsia, Ratnivskyi district. [1947]

Зведення (листа) належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія

МихалевичаReport refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення «Листа знищених червоних активістів і сексотів с. Брунетівка з 1 грудня 1943 р. до 1 січня 1947 р.» Андрія Михалевича («Дениса»). 16.01.1947

Report “A letter of destroyed red activists and collaborators from the village Brunetivka from December 1, 1943 to January 1, 1947” of Andrii Mykhalevych (“Denys”). January 16, 1947

Зведення належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення. Література (летючки, книжки). 09.02.1947

Reports. Literature (leaflets, books). February 9, 1947

Зведення належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення. Продукція та розповсюдження літератури. 22.02.1947

Report. Production and distribution of literature. February 22, 1947

Зведення належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення (фрагмент). Список літератури і її продукція. [1947]

Report (fragment). References and its production. [1947]

Зведення належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення. Список літератури і її продукція. (фрагмент). [1947]

Report. List of references and its production. (fragment). [1947]

Зведення належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення. Про «дикі». 15.03.1947

Report. About “fake detachment”. March 15, 1947

Зведення належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення. Бойово-оперативне зіставлення з терену «Балка» (№ 2) за ІІІ квартал 1947 року. 01.09.1947

Report. Combat and operational report from the detachment “Balka” (No. 2) for the third quarter of 1947. September 1, 1947

Зведення належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення. Стан пропагандивної техніки з терену «Балка» за ІІІ квартал 1947 року. 01.09.1947

Report. The state of propaganda literature from the detachment “Balka” for the third quarter of 1947. September 1, 1947

Зведення належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych

Зведення про стан помноження популярної і вишкільної літератури за ІІІ квартал 1947 р. 01.09.1947

Report of the state of increase of popular and educational literature for the third quarter of 1947. September 1, 1947

Зведення належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича

Report refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych