Цифрові колекції

Ананенко Ганна з чоловіком та сином (копія). с. Рибинськ, Чернігівська область. 1930

Hanna Ananenko with her husband and son (copy). Rybynsk, Chernihiv region. 1930

Під час нацистської окупації Ганна разом із донькою Феодосією та молодшим сином Анатолієм проживали у с. Рибинськ. Чоловік Ганни Іван у червні 1941 р. був призваний на фронт і зник безвісти. Анатолій був розстріляний нацистами у 1943 р. у рідному селі під час каральних акцій у відповідь окупантів на диверсії радянських партизанів. Ганна та Феодосія врятувала єврейську родину Якубовичів. У 2000 р. мати і донька були удостоєні звання «Праведник народів світу».

During the Nazi occupation,

Під час нацистської окупації Ганна разом із донькою Феодосією та молодшим сином Анатолієм проживали у с. Рибинськ. Чоловік Ганни Іван у червні 1941 р. був призваний на фронт і зник безвісти. Анатолій був розстріляний нацистами у 1943 р. у рідному селі під час каральних акцій у відповідь окупантів на диверсії радянських партизанів. Ганна та Феодосія врятувала єврейську родину Якубовичів. У 2000 р. мати і донька були удостоєні звання «Праведник народів світу».

During the Nazi occupation, Hanna, her daughter Feodosiia and the youngest son Anatolii lived in the village of Rybynsk, Chernihiv region. Hanna's husband Ivan was drafted into the Red army in June 1941 and missed in actions. Anatolii was executed by the Nazis in 1943 in his native village during the punitive actions against Soviet partisans. Hanna and Feodosiia saved the Jewish family of Yakubovych. In 2000 mother and daughter were awarded the title of «Righteous Among the Nations».

Фото предмета
Відомості про об'єкт
Автор або виробник Автор невідомий
The author is unknown
Походження 1930
Музей, фонд Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Науково-допоміжний фонд. Scientific-auxiliary fund of the Museum
Класифікація Фотопам'ятки
Фотографії
Про оригінал
Опис оригіналу Зображення на неповний зріст, у два ряди (стоячи і сидячи), анфас, з невеликим поворотом голови і тулуба ліворуч, без головних уборів, у темному піджаку, штанях, у чорній сукні, темному костюмчику. Чоловік тримає між пальцями правої руки цигарку, у хлопчика в лівій руці букет штучних квітів. У фотоательє.
Half length image, two lines (standing and sitting), full face, with a slight turn of the head and body to the left, without hats, wearing a dark jacket, pants, black dress, dark suit. The man holds a cigarette between the fingers of his right hand, the boy has a bouquet of artificial flowers in his left hand. In the photo studio.
Стан збереження та дефекти оригіналу пожовтілий, потертий, кути заломлені
yellowed, shabby, corners are turned down
Склад / Комплект Частин : 1
Фізичні характеристики Розміри / Size: 14,0х10,0 см / cm
Матеріал Фотопапір глянцевий. Glossy photo paper
Техніка Фотодрук, сепія. Photo printing, sepia
Історія оригіналу Створення : Середина XX ст. The middle of the XXth century. Точна дата : 1930. Місце : с. Рибинськ, Чернігівська область / Rybynsk, Chernihiv region
Теми Праведники народів світу. Righteous Among the Nations. Родини. Families. Життя населення. Life of civilians. Окупація України. Occupation of Ukraine. Допомога євреям. Rescue of Jews. Мобілізації 1941 р. Recruitment of 1941
Допомога євреям. Rescue of Jews
Періоди і дати Середина XX ст. The middle of the XXth century
Території, міста с. Рибинськ, Чернігівська область. Rybynsk, Chernihiv region
Особи, пов’язані з музейним предметом Ананенко Ганна, Ананенко Іван, Ананенко Анатолій, Товстоног (Ананенко) Феодосія. Hanna Ananenko, Ivan Ananenko, Anatolii Ananenko, Feodosiia Tovstonog (Ananenko)
Пошукові терміни Праведники народів світу, українці, Голокост, євреї, окупація. Righteous Among the Nations, Ukrainians, Holocaust, Jews, occupation
Відомості про ресурс
Тип контента Зображення
Додаткові формати image/jpeg (2 files : 2.72 Mb) - фото оригіналу
Позначення типу ресурсу Електронні графічні дані
Примітки про ресурс Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0
Джерело назви: Назва з екрана
URL оцифрованого об’єкта https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/visu/348
URL сторінки з описом https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/348
Дата онлайнової публікації 2020-06-25
Виробництво Виробник (оцифровування, обробка зображень): : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
Produced (scans, photo editing): : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Права
На предмет Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На депозитарій Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На ресурс Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На метадані Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex