Цифрові колекції

Картина, вишита Праведником народів світу Агафією Гавою. 1940-ві рр.

Picture embroidered by Ahafiia Hava – the Righteous Among the Nations. 1940s

У роки нацистської окупації Агафія Гава разом із чоловіком Михайлом та донькою Феодосією прихистила у своєму будинку 13-річного Якова Ровинського. Сім’я пережила кілька облав. Щоб урятувати хлопця, Михайло змайстрував подвійне дно в яслах для худоби, куди його ховали під час облав. Коли небезпеки не було, Якова навчали прясти й вишивати.

During the Nazi occupation, Ahafiia Hava, together with her husband Mykhailo and daughter Feodosia, sheltered a 13-year-old Yakov Rovynskyi in her house.

У роки нацистської окупації Агафія Гава разом із чоловіком Михайлом та донькою Феодосією прихистила у своєму будинку 13-річного Якова Ровинського. Сім’я пережила кілька облав. Щоб урятувати хлопця, Михайло змайстрував подвійне дно в яслах для худоби, куди його ховали під час облав. Коли небезпеки не було, Якова навчали прясти й вишивати.

During the Nazi occupation, Ahafiia Hava, together with her husband Mykhailo and daughter Feodosia, sheltered a 13-year-old Yakov Rovynskyi in her house. The family survived several raids. To save the boy, Mykhailo made a double bottom in a cattle manger, where Yakov was hidden during the raids. When there was no danger, Yakov was taught to spin and embroider.

Фото предмета
Відомості про об'єкт
Автор або виробник Агафія Ґава
Ahafiia Hava
Назва Картина вишита
Embroidered picture
Походження 1940-ві / 1940s
Музей, фонд Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
Основний фонд. The main fund
Класифікація Речові пам'ятки
Речі
Про оригінал
Опис оригіналу На тканині з надрукованою схемою – вишивка хрестиком
Cross-stitch on the fabric with the printed scheme
Стан збереження та дефекти оригіналу Потертий, забруднений, сліди іржі, нитки місцями вигоріли
Shabby, dirty, traces of rust, threads burned in places
Склад / Комплект Частин : 1
Фізичні характеристики Розміри / Size: 44,5 х 36,0 см / cm
Матеріал Тканина, нитки. Fabric, threads
Техніка Вишивка. Embroidery
Історія оригіналу Створення / Produced : Середина XX ст. The middle of the XXth century. Точна дата : 1940-ві рр. / 1940s . Місце : с. Василівка, Кіровоградщина, Україна / Vasylivka village, Kirovohrad region
Теми Праведники народів світу. Righteous Among the Nations. Родини. Families. Життя населення. Life of the population. Окупація України. Occupation of Ukraine. Голокост. Holocaust
Допомога євреям. Aid to Jews
Періоди і дати Середина XX ст. The middle of the XXth century
Території, міста с. Василівка, Кіровоградщина, Україна. Vasylivka village, Kirovohrad region, Ukraine
Особи, пов’язані з музейним предметом Агафія Гава. Ahafiia Hava
Пошукові терміни Праведники народів світу, українці, побут, Голокост, євреї, окупація Україн. Righteous Among the Nations, Ukrainians, everyday life, Holocaust, Jews, the occupation of Ukraine
Відомості про ресурс
Тип контента Зображення
Додаткові формати image/jpeg (3 files : 20.55 Mb) - фото оригіналу
Позначення типу ресурсу Електронні графічні дані
Примітки про ресурс Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0
Джерело назви: Назва з екрана
URL оцифрованого об’єкта https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/visu/389
URL сторінки з описом https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/389
Дата онлайнової публікації 2020-11-21
Виробництво Produced (scans, photo editing) : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
Права
На предмет Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На депозитарій Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На ресурс Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На метадані Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Eкспонування
Зовнішній ресурс портрети.com.ua