Цифрові колекції

Онук Марії Зеліско з Дорою Фіш-Габер та її чоловіком Едвардом. 2003

Mariia Zelisko's grandson with Dora Fish-Haber and her husband Edvard. 2003

Під час румунської окупації Зеліско Марія, маючи шестеро дітей, надала притулок Дорі Габер та ще шести членам її родини: її батькам, брату, батькам і тітці матері. Під час одного з обшуків в оселі Зеліско румунські солдати знайшли євреїв та намагалися їх розстріляти. Марія, тримаючи на руках маленького сина Віктора, встала перед румунами, затуляючи собою Габерів. Єврейська родина уникнула страти, але до кінця війни перебувала в таборах на території Трансністрії. У 2001 р. Яд Вашем посмертно удостоїв

Під час румунської окупації Зеліско Марія, маючи шестеро дітей, надала притулок Дорі Габер та ще шести членам її родини: її батькам, брату, батькам і тітці матері. Під час одного з обшуків в оселі Зеліско румунські солдати знайшли євреїв та намагалися їх розстріляти. Марія, тримаючи на руках маленького сина Віктора, встала перед румунами, затуляючи собою Габерів. Єврейська родина уникнула страти, але до кінця війни перебувала в таборах на території Трансністрії. У 2001 р. Яд Вашем посмертно удостоїв Марію Зеліско почесним званням "Праведник народів світу". У 2003 р. онук Марії Зеліско, Анатолій Фрімет, відвідав врятовану його бабусею Дору Фіш-Габер та її чоловіка Едварда в м. Петах-Тіква, Ізраїль.

During the Romanian occupation, Mariia Zelisko, the mother of six children, sheltered Dora Haber and six members of her family: her parents, brother, parents and aunt of her mother. During a search at the Zelisko's house, Romanian soldiers found Jews and tried to shoot them. Mariia, holding her little son Viktor in her arms, stood in front of the Romanians, protecting the Habers. The Jewish family escaped execution but stayed in camps in Transnistria until the end of the war. In 2001, Yad Vashem posthumously awarded Mariia Zelisko the honorary title of "Righteous Among the Nations." In 2003, Mariia Zelisko's grandson, Anatolii Frimet, visited Dora Fish-Haber and her husband Edvard in Petah Tikva, Israel.

Фото предмета
Відомості про об'єкт
Автор або виробник Автор невідомий
Unknown author
Назва Онук Марії Зеліско з Дорою Фіш-Габер та її чоловіком Едвардом
Mariia Zelisko's grandson with Dora Fish-Haber and her husband Edvard
Походження 2003
Музей, фонд Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Науково-допоміжний фонд. Scientific-auxiliary fund of the Museum
Класифікація Фотопам'ятки
Фотографії
Про оригінал
Опис оригіналу Зображено двох чоловіків та жінку, анфас, без головних уборів, у чорній футболці та сірих штанях, із годинником на лівій руці, у білій сорочці з короткими рукавами та сріблястій краватці із зигзагоподібним візерунком, у чорних штанях, жінка у чорній квітчастій сукні, сидять на дивані у вітальні за святковим столом, чоловік по центру обіймає чоловіка ліворуч та жінку праворуч.
The image depicts two men and a woman sitting, at full face, without hats, wearing a black T-shirt and gray pants, with a watch on the left hand; wearing a white short-sleeved shirt and a silver tie with a zigzag pattern, black pants; a woman is dressed in a black floral dress. The people are sitting on the sofa in the living room at a festive table. A man in the center hugs a man on the left and a woman on the right.
Надписи, підписи, клейма, печатки тощо На звороті напис українською мовою: «м. Петах-Тиква. В гостях у Доріки», на звороті – надруковані на фотопринтері символи латиницею: «Dr. LAZAR 022 CN 2038 01 NNNN-03 AC+02 GR08 Z063/100».
There is an inscription in Ukrainian on the reverse: "Petah-Tikva. Visiting Dorika". There are printed Latin symbols on the reverse: "Dr. LAZAR 022 CN 2038 01 NNNN-03 AC + 02 GR08 Z063 / 100".
Стан збереження та дефекти оригіналу Пожовтілий, потертий, забруднений, кути заломлені, плями
Yellowed, shabby, dirty, folded corners, spots
Склад / Комплект Частин : 1
Фізичні характеристики Розміри / Size: 10 х 15 см / cm
Матеріал Фотопапір, кулькова ручка. Рhoto paper, ballpoint pen
Техніка Фотодрук кольоровий, рукопис. Color photo printing, handwritin
Історія оригіналу Створення / Produced : Початок ХХІ ст. / The beginning of the XXI century. Точні дати : Date: 2003 - 2003. Місце : Place: м. Петах-Тіква, Ізраїль / Petah Tikva, Israel
Теми Окупація України. Праведники народів світу. Голокост. Допомога євреям. Occupation of Ukraine. Righteous Among the Nations. Holocaust. Aid to the Jews
Періоди і дати Початок ХХІ ст. The beginning of the XXI century
Території, міста м. Петах-Тіква, Ізраїль. Petah Tikva, Israel
Особи, пов’язані з музейним предметом Марія Зеліско. Mariia Zelisko
Пошукові терміни Українці, євреї, Голокост, Праведники народів світу, окупація України. Ukrainians, Jews, Holocaust, Righteous Among the Nations, occupation of Ukraine
Відомості про ресурс
Тип контента Зображення
Додаткові формати image/jpeg (3 files : 0.38 Mb) - фото оригіналу
Позначення типу ресурсу Електронні графічні дані
Примітки про ресурс Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0
Джерело назви: Назва з екрана
URL оцифрованого об’єкта https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/visu/480
URL сторінки з описом https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/480
Дата онлайнової публікації 2021-03-02
Виробництво Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
Produced (scans, photo editing) : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Права
На предмет Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На депозитарій Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На ресурс Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На метадані Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Eкспонування
Зовнішній ресурс портрети.com.ua