Цифрові колекції

Лист Наталії Гребінчукової до рідних Беті Карлович. 14.05.1944

Letter from Nataliia Hrebinchukova to the relatives of Betia Karlovych. 14.05.1944

Жителька м. Миколаїв Наталія Гребінчукова під час нацистської окупації у вересні 1941 р. стала очевидицею вивезення з міста її сусідки Беті Карлович та інших євреїв. Згодом дізналася, що всі вони були розстріляні в балці поблизу с. Калинівка

Nataliia Hrebinchukova – a resident of Mykolaiv – was a witness of the deportation of her neighbor Betia Karlovych and other Jews during the Nazi occupation in September 1941. Later she found out that they were shot in a ravine near Kalynivka village

Жителька м. Миколаїв Наталія Гребінчукова під час нацистської окупації у вересні 1941 р. стала очевидицею вивезення з міста її сусідки Беті Карлович та інших євреїв. Згодом дізналася, що всі вони були розстріляні в балці поблизу с. Калинівка

Nataliia Hrebinchukova – a resident of Mykolaiv – was a witness of the deportation of her neighbor Betia Karlovych and other Jews during the Nazi occupation in September 1941. Later she found out that they were shot in a ravine near Kalynivka village

Фото предмета
Відомості про об'єкт
Автор або виробник Наталія Гребінчукова
Nataliia Hrebinchukova
Назва Лист Наталії Гребінчукової до рідних Беті Карлович
Letter from Nataliia Hrebinchukova to the relatives of Betia Karlovych
Походження 14.05.1944
Музей, фонд Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Основний фонд. The main fund
Класифікація Писемні пам'ятки
Листи
Про оригінал
Опис оригіналу На аркуші в лінійку двобічний рукописний текст
On sheet in the line there is a double-sided handwritten text
Стан збереження та дефекти оригіналу Пожовтілий, забруднений, прим'ятий, сліди від згинів, надриви по краях (близько 0,5–4,5 см)
Yellowed, dirty, crumpled, traces of bends, tears at the edges (about 0.5-4.5 cm)
Склад / Комплект Частин : 1
Фізичні характеристики Розміри: Size: 21,0х16,7см/cm
1 аркуш. 1 sheet
Матеріал Папір, олівець простий. Paper, pencil
Техніка Рукопис. Handwriting
Історія оригіналу Створення: Produced : Сер. XX ст. The middle of the ХХth century. Точна дата: Date: 14.05.1944. Місце : Place: м. Миколаїв, Україна. Mykolaiv, Ukraine
Опис інформаційного вмісту
Мова тексту Українська. Ukrainian
Анотація

Містить інформацію про умови виживання миколаївських євреїв, ув’язнених у місцевому гетто. Акцентує увагу на трагічних подіях вересня 1941 р. – вивезенні та розстрілі 7 тис. євреїв, серед яких була і Беті Карлович
Contains the information on the survival conditions of Mykolaiv Jews imprisoned in the local ghetto. It focuses on the tragic events of September 1941 – the deportation and execution of 7,000 Jews, including Betia Karlovych

 

Теми Друга світова війна. Місця масового знищення єврейського населення. Соціогуманітарні складники війни. Нацистський окупаційний режим. Голокост. Second World War. Places of mass extermination of Jewish population. Socio-humanitarian components of the war. Nazi occupation regime. Holocaust
Періоди і дати Сер. XX ст. The middle of the ХХth century
Території, міста Україна, м. Миколаїв. Ukraine, Mykolaiv
Особи, пов’язані з музейним предметом Наталія Гребінчукова, Беті Карлович. Nataliia Hrebinchukova, Betia Karlovych
Пошукові терміни Миколаївщина, Україна, СРСР, демографічні втрати, євреї. Mykolaiv region, Ukraine, USSR, demographic losses, Jews
Відомості про ресурс
Тип контента Текст
Додаткові формати image/jpeg (3 files : 2.37 Mb) - фото оригіналу
Позначення типу ресурсу Електронні графічні дані
Примітки про ресурс Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0
Джерело назви: Назва з екрана
URL оцифрованого об’єкта https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/visu/485
URL сторінки з описом https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/485
Дата онлайнової публікації 2021-03-09
Виробництво Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Права
На предмет Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На депозитарій Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На ресурс Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На метадані Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекc
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Eкспонування
Виставки «Україна. Незакінчена війна...»
"Ukraine. Unfinished War…"