Цифрові колекції

Михайло Василишин. 1939
Mykhaylo Vasylyshyn. 1939

Уродженець Івано-Франківщини. Герой України (2006). У 1939 р. служив у Війську Польському. Після вигнання нацистів із його рідного села був призваний до Червоної армії. Відзначився в боях за Польщу. Одним із перших форсував р. Одер і закріпився на плацдармі. Був представлений до звання Героя Радянського Союзу. Проте через помилку нагороду отримав його земляк, який мав такі самі прізвище, ім’я та по батькові. Михайло Василишин помер від ран 20 березня 1945 р. Похований у Польщі

From Ivano-Frankivsk

Уродженець Івано-Франківщини. Герой України (2006). У 1939 р. служив у Війську Польському. Після вигнання нацистів із його рідного села був призваний до Червоної армії. Відзначився в боях за Польщу. Одним із перших форсував р. Одер і закріпився на плацдармі. Був представлений до звання Героя Радянського Союзу. Проте через помилку нагороду отримав його земляк, який мав такі самі прізвище, ім’я та по батькові. Михайло Василишин помер від ран 20 березня 1945 р. Похований у Польщі

From Ivano-Frankivsk region, he is a Hero of Ukraine (2006). In 1939 he served in the Polish Army. He was recruited for military service to the Red Army, after the expulsion of the Nazis from his native village. He distinguished himself in the battles for Poland. He was one of the first who crossed the Oder and gain a foothold on the bridgehead. He was nominated for the title of Hero of the Soviet Union. His countryman with the same name, surname and patronymic, received the award because of a mistake. Mykhaylo Vasylyshyn died of his wounds on the 20th of March, 1945. He was buried in Poland

Фото предмета
Відомості про об'єкт
Автор або виробник Автор невідомий
Unknown author
Назва Михайло Василишин
Mykhaylo Vasylyshyn
Походження 1939
Музей, фонд Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Науково-допоміжний фонд. Scientific-auxiliary fund
Класифікація Фотопам'ятки
Фотографії
Про оригінал
Опис оригіналу Зображення погрудне, з поворотом голови й тулуба ліворуч, у конфедератці з кокардою, мундирі з петлицями та накладними кишенями, підперезаний паском; у руці тримає шаблю
There is a bust picture, with a turn of a head and a body to the left, in a konfederatka with a cockade, a uniform with buttonholes and patch pockets, girded with a belt; holding a saber in his hand
Стан збереження та дефекти оригіналу Пожовтілий, потертий, забруднений, плями, надриви (0,5 см)
Yellowed, shabby, dirty, sports, tears (about 1.5 cm)
Склад / Комплект Частин : 1
Фізичні характеристики Розміри / Size: 8,0 х 5,0 см / cm
Матеріал Фотопапір матовий, фломастер. Matte photo paper, felt-tip pen
Техніка Фотодрук чорно-білий. Black and white photo printing
Історія оригіналу Створення / Produced : ІІ чверть ХХ ст. / The second quarter of the twentieth century. Точні дати : Date: 1939 - 1939. Місце : Place: Польща. Poland
Опис інформаційного вмісту
Анотація Михайло Василишин – жовнір (солдат) Війська Польського
Mykhaylo Vasylyshyn is a zhovnir (soldier) of the Polish Army
Теми Друга світова війна. Німецька окупація Європи. Українці в лавах регулярних збройних сил та парамілітарних формацій країн антигітлерівської коаліції. Українці в лавах Війська Польського. Українці в лавах Червоної армії. Бойові дії в Центральній Європі в 1944–1945 рр. Нагородження учасників Другої світової війни. The Second World War. Nazi occupation of Europe. Ukrainians in the regular armies and paramilitary organizations of the Allies. Ukrainians in the ranks of the Polish Army. Ukrainians in the ranks of Red Army. Military actions in Central Europe in 1944-1945. Awarding of participants of the Second World War
Періоди і дати ІІ чверть ХХ ст. / The second quarter of the twentieth century
Території, міста Польща. Poland
Особи, пов’язані з музейним предметом Михайло Василишин. Mykhaylo Vasylyshyn
Пошукові терміни Друга світова війна, Європа, Польща, Військо Польське, українці, Івано-Франківщина, Герой України, бої на р. Одер. The Second World War, Europe, Poland, the Polish Army, Ukrainians, Ivano-Frankivsk region, Hero of Ukraine, Battle of the Oder–Neisse
Відомості про ресурс
Тип контента Зображення
Додаткові формати image/jpeg (3 files : 1.26 Mb) - фото оригіналу
Позначення типу ресурсу Електронні графічні дані
Примітки про ресурс Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0
Джерело назви: Назва з екрана
URL оцифрованого об’єкта https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/visu/681
URL сторінки з описом https://digital.warmuseum.kiev.ua/documents/681
Дата онлайнової публікації 2021-07-20
Виробництво Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Права
На предмет Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На депозитарій Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На ресурс Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
На метадані Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex
Eкспонування
Виставки Онлайн-виставка «У лавах Об’єднаних Націй»
Online exhibition "In the ranks of the Allies"
«Експонати розповідають» (із нових надходжень)
“Exhibits tell” (from new arrivals)