Цифрові колекції / Україна. Київ. Бабин Яр
Ukraine. Kyiv. Babyn Yar
Об'єктів - 13
Ананенко Ганна з чоловіком та сином (копія). с. Рибинськ, Чернігівська область. 1930

Hanna Ananenko with her husband and son (copy). Rybynsk, Chernihiv region. 1930

Під час нацистської окупації Ганна разом із донькою Феодосією та молодшим сином Анатолієм проживали у с. Рибинськ. Чоловік Ганни Іван у червні 1941 р. був призваний на фронт і зник безвісти. Анатолій був розстріляний нацистами у 1943 р. у рідному селі під час каральних акцій у відповідь окупантів на диверсії радянських партизанів. Ганна та Феодосія врятувала єврейську родину Якубовичів. У 2000 р. мати і донька були удостоєні звання «Праведник народів світу».

During the Nazi occupation, Hanna, her daughter Feodosiia and the younge ...

Товстоног (Ананенко) Феодосія з донькою Віри Якубович Іриною (копія). с. Рибинськ, Чернігівська область. 1990-і

Feodosiia Tovstonog (Ananenko) with Vira’s Yakubovych daughter Iryna (copy). Rybynsk, Chernihiv region. 1990s

Софія Якубович разом з донькою Вірою змушена була залишити своє житло у Корюківці, після того, як нацисти розстріляли двох її синів-підлітків Бориса і Леоніда. Феодосія Ананенко з мамою дозволили їм залишитися, переховували на горищі або в хліві. У січні 1942 р. Софія та Віра перебралися до партизанського загону, що дислокувався у лісі неподалік с. Журавлева Буда. До визволення регіону Софія працювала поваром загону. По війні разом з донькою повернулася у Корюківку. Протягом життя родина Якубовичів підтримувала зв’язок зі своїми рятівниками. ...

Товстоног (Ананенко) Феодосія з чоловіком та дітьми (копія). с. Рибинськ, Чернігівська область. 1940-ві

Feodosiia Tovstonog (Ananenko) with her husband and children (copy). Rybynsk, Chernihiv region. 1940s

Під час нацистської окупації Феодосія разом із матір’ю та молодшим братом Анатолієм проживали у с. Рибинськ. Батько Феодосії Іван у червні 1941 р. був призваний на фронт і зник безвісти. Анатолій був розстріляний нацистами у 1943 р. у рідному селі під час каральних акцій у відповідь окупантів на диверсії радянських партизанів. Феодосія та Ганна врятувала єврейську родину Якубовичів. У 2000 р. донька і мати удостоєні звання «Праведник народів світу».

During the Nazi occupation, Feodosiia lived with her mother and younger brother Ana ...

Гачок для в’язання. с. Рибинськ, Чернігівська область. Перша половина ХХ ст.

Knitting hook. Rybynsk, Chernihiv region. The first half of the XXth century

Належав Праведниці народів світу Товстоног (Ананенко) Феодосії.

Belonged to the Righteous Among the Nations FeodosiIa Tovstonog (Ananenko).

Пристрій для в’язання. с. Рибинськ, Чернігівська область. Перша половина ХХ ст.

Knitting device. Rybynsk, Chernihiv region. The first half of the XXth century

Належав Праведниці народів світу Товстоног (Ананенко) Феодосії.

Belonged to the Righteous Among the Nations Feodosiia Tovstonog (Ananenko)

Підсобне господарство родини Герасимчуків. с. Шубків, Рівненська область. 1950-ті

The Herasymshuk’s family household. Shubkiv, Rivne region. 1950s

Павло та Любов Герасимчуки разом зі своїми дітьми Галиною, Клавдією та Миколою проживали у с. Шубків на Рівненщині. Під час нацистської окупації вони врятувала єврейську сім’ю Хомутів із м. Тучин: Ісака, його дружину Поліну та восьмирічну доньку Лауру. Старша донька Ханеле загинула під час ліквідації Тучинського гетто 23 вересня 1942 р. Єврейська родина залишалася на обійсті волинських селян до кінця окупації, ховаючись в облаштованому сховку під підлогою у сіннику. 15 березня 1990 р. Павло та Любов Герасимчуки удостоєні звання «Праведник н ...

Єврейська сім'я Хомутів, врятованих родиною Герасимчуків. м. Філадельфія, США. 1970-ті

The Jewish family of Khomuts, rescued by the Herasymchuk family. Philadelphia, USA. 1970s

Під час нацистської окупації єврейська сім’я Хомутів із м. Тучин − Ісак, його дружина Поліна та восьмирічна донька Лаура переховувалися у родини Герасимчуків у с. Шубків на Рівненщині. Старша донька Хомутів Ханеле загинула під час ліквідації Тучинського гетто 23 вересня 1942 р. Єврейська родина залишалася на обійсті волинських селян до кінця окупації, ховаючись в облаштованому сховку під підлогою у сіннику. Після війни Хомути емігрували до США. Протягом життя підтримували зв’язок зі своїми рятівниками.

During the Nazi occupation, ...

Подружжя Гаврищуків у день весілля. с. Шубків, Рівненська область. 1947

The married couple of Havryshchuks on their wedding day. Shubkiv, Rivne region. 1947

Галина Гаврищук (Герасимчук) разом зі своїми батьками Павлом та Любов’ю, сестрою Клавдією та братом Миколою проживали у с. Шубків на Рівненщині. Під час нацистської окупації вони врятували єврейську сім’ю Хомутів із м. Тучин: Ісака, його дружину Поліну та восьмирічну доньку Лауру. Старша донька Ханеле загинула під час ліквідації Тучинського гетто 23 вересня 1942 р. Єврейська родина залишалася на обійсті волинських селян до кінця окупації, ховаючись в облаштованому сховку під підлогою у сіннику. 15 березня 1990 р. Павло та Любов Герасимчуки ...

Родина Герасимчуків. с. Шубків, Рівненська область. 1950-ті.

The Herasymchuks family. Shubkiv, Rivne region. 1950s

Павло та Любов Герасимчуки разом зі своїми дітьми Галиною, Клавдією та Миколою проживали у с. Шубків на Рівненщині. Під час нацистської окупації вони врятувала єврейську сім’ю Хомутів із м. Тучин: Ісака, його дружину Поліну та восьмирічну доньку Лауру. Старша донька Ханеле загинула під час ліквідації Тучинського гетто 23 вересня 1942 р. Єврейська родина залишалася на обійсті волинських селян до кінця окупації, ховаючись в облаштованому сховку під підлогою у сіннику. 15 березня 1990 р. Павло та Любов Герасимчуки удостоєні звання «Праведник н ...

Галина та Петро Гаврищуки. с. Шубків, Рівненська область. 1950-ті

Halyna and Petro Havryshchuk. Shubkiv, Rivne region. 1950s

Галина Гаврищук (Герасимчук) разом зі своїми батьками Павлом та Любов’ю, сестрою Клавдією та братом Миколою проживали у с. Шубків на Рівненщині. Під час нацистської окупації вони врятували єврейську сім’ю Хомутів із м. Тучин: Ісака, його дружину Поліну та восьмирічну доньку Лауру. Старша донька Ханеле загинула під час ліквідації Тучинського гетто 23 вересня 1942 р. Єврейська родина залишалася на обійсті волинських селян до кінця окупації, ховаючись в облаштованому сховку під підлогою у сіннику. 15 березня 1990 р. Павло та Любов Герасимчуки ...

Павло та Любов Герасимчуки. с. Шубків, Рівненська область. 1960-ті.

Pavlo and Liubov Herasymchuk. Shubkiv, Rivne region. 1960s

Павло та Любов Герасимчуки разом зі своїми дітьми Галиною, Клавдією та Миколою проживали у с. Шубків на Рівненщині. Під час нацистської окупації вони врятувала єврейську сім’ю Хомутів із м. Тучин: Ісака, його дружину Поліну та восьмирічну доньку Лауру. Старша донька Ханеле загинула під час ліквідації Тучинського гетто 23 вересня 1942 р. Єврейська родина залишалася на обійсті волинських селян до кінця окупації, ховаючись в облаштованому сховку під підлогою у сіннику. 15 березня 1990 р. Павло та Любов Герасимчуки удостоєні звання «Праведник н ...

Ложка столова (трофейна). Німеччина. 1930-ті

Tablespoon (trophy). Germany. 1930s

Ложка невідомого німецького солдата, покинута в обійсті Герасимчуків. Наприкінці окупації, відступаючі нацистські війська дислокувалися у с.Шубків. Понад 15 вояків зайняли сінник на подвір’ї Герасимчуків і близько двох тижнів жили просто над головами євреїв, які ховалися у виритій землянці під сінником.

The spoon belonged to unknown German soldier and was left at the Herasymchuk’s place. At the end of the occupation, retreating Nazi troops were stationed in the village of Shubkiv. More than 15 soldiers occupied the hayloft in the ...

Сорочка вишита. с. Шубків, Рівненська область. 1940-ві

Embroidered shirt. Shubkiv, Rivne region. 1940s

Належала Праведнику народів світу Павлу Герасимчуку. Вишита дружиною Любов’ю.

Belonged to the Righteous Among the Nations Pavlo Herasymchuk. Embroidered by his wife Liubov.